Газета «Химия без границ»

Корпоративные СМИ

Описание проекта

С компанией «Метафракс» мы работаем с 2013 года. Нам передали подготовку и печать цветной газеты «Химия без границ». Она издается в печатном виде ежемесячно для сотрудников компаний-членов холдинга на двух языках: русском и немецком.

Задачи проекта

Разрабатывать план номера;
Верстать газеты;
Делать визуальное сопровождение текстов;
Переводить тексты на немецкий язык;
Печать газеты.

Что сделано

Ежемесячно составляем план номера согласно готовой концепции;
Верстаем газету;
Сопровождаем тексты фотографиями и картинками;
Делаем немецкую версию газеты;
Печатаем номер.

Результат

Газета «Химия без границ» ПАО «Метафракс» выходит на двух языках русском и немецком. Распространяется она среди сотрудников предприятия. В каждый номер газеты входят новости компании, события, поздравления или официальные заметки.

Пример газеты:

Газета «Химия без границ» №6

Газета «Химия без границ» №7